Jejeje. Cuando hoy he preguntado a gente mayor "¿qué te han echao los Reyes?", un par de veces me han contestado: "un corre que te cagas y una levita" o "un pilla pilla y una levita" (que es la versión fina). Muuuuy gracioso. Todo el día me he sentido contento.
Y eso que a este lunes después de la Navidad le tengo manía desde que estudiaba como "el peor día del año": el madrugón tras las dormidas de vacaciones, salir de casa de noche, mucho frío, queda más curso del que se ha consumido... Pero oyes, me he levantado descansado y optimista, me he ido a andar con mi nuevo y muy chulo palo de trekking, el carpintero ha empezado a colocar la nueva puerta lateral de la iglesia, me han ragalado un cinturón, he visitado relajadamente a varios ancianos, las madres de la catequesis familiar decían que lo de hoy es "mu complicao" pero se reían, ha habido conversaciones, un café y confidencias, y la reunión del Consejo de Pastoral ha sido sencilla, interesante y muy natural.
Una jornada llenísima de vida que no cabe en cuatro letras. Vida que, en palabras de Serrat, a veces se despliega a colores como un atlas, nos pasea por las calles en volandas, se hace de nuestra medida y toma nuestro paso. Me gustaría saber sonreír siempre con la misma facilidad que hoy; estoy contento en mi piel y me siento en buenas manos. Y con levita y pilla pilla, más.
7 comentarios:
Buenas
A mí me decían mis mayores:Un pionono, una cuerda, un corre que te cagas y una levita. En esos tiempos en España en los que no había de casi nada. Yo se lo he dicho a mis hijos y ahora a mis nietos
Saludos
a mi un chico me dijo no te cagues cuando te corra q significa
Mi mamá decía, un corre que te corre y que te caga
Un corre que te cagas y una levita para subir la cuesta de Santa Margarita
Pero que significa
A mi me decía mi abuelo: “los reyes te pueden traer un pionono, una levita o un correquetecagas”.
En alguna obra literaria debe aparecer algo parecido, porque la similitud con los anteriores comentarios no puede ser gratuita. Mi abuelo era andaluz, pero oriundo de Soria.
Mi abuela, española, me decía te voy a regalar un cuco posnada y un corre que te cagas. Ni idea que significa
Publicar un comentario